Tolkningstjänster

Telefontolkning

Våra telefontolkningstjänster tillhandahåller samma expertis som direkttolkning på plats, men till en bråkdel av priset. Med telefontolkning på begäran får du direkt tillgång till tolkningstjänster, utan att behöva planera i förväg.

Våra betrodda telefontolkar världen över är tillgängliga 24 timmar om dygnet, 365 dagar om året, och erbjuder den idealiska lösningen för telefontolkning vid vilken tidpunkt som helst. Du kan använda en högtalartelefon, dubbla telefonlurar eller till och med en vanlig telefon/mobiltelefon med inbyggd högtalare för att genast kunna prata med dina kunder och personer som använder sig av dina tjänster. Dra fördel av våra telefontolkningstjänster redan i dag.

Direkttolkning

Från ett litet möte eller en personlig intervju till en betydligt större konferens med hundratals deltagare – våra direkttolkningstjänster är lösningen för dig. Att hitta rätt tolk är mycket viktigt, eftersom det kan utgöra skillnaden mellan ett lyckat evenemang och ett kaotiskt möte.

Vi erbjuder en rad olika alternativ med tjänster för allt från konsekutiv tolkning, kontakttolkning, visktolkning, relätolkning och direkttolkning samt ljudsystem och förstklassig tolkningsutrustning. Med hjälp av våra beprövade tolkar runt om i världen, har vi tillhandahållit direkttolkningstjänster åt några av världens största organisationer i Europa, Asien, USA, Latinamerika och Afrika.

Videotolkning

I dagens globala värld kommunicerar vi ofta dagligen med människor på andra sidan jordklotet. På grund av tids- eller budgetbegränsningar, är det inte alltid möjligt att ha en tolk närvarande på plats på det där viktiga mötet med en leverantör, diskussionen i forskningsgruppen eller vid en intervju med en patient eller hyresgäst.

Det är i sådana fall som vår videotolkningstjänst verkligen kommer till nytta. På ungefär samma sätt som telefontolkning, erbjuder videotolkning samma expertis som direkttolkning men till en bråkdel av priset tack vare färre resor och därmed intjänad tid. Våra tolkar loggar in via en datorwebbkamera för att arbeta med projektet. Våra videotolkningstjänster möjliggör kommunikation mellan döva personer eller personer med nedsatt hörsel och hörande personer.

Direkttolkning på plats är fortfarande det föredragna sättet för kommunikation mellan döva och hörande personer, men våra videotolkningstjänster erbjuder en mer praktisk lösning. Tolken behöver inte avsätta tid för resor – videotolkning gör att man slipper krånglet med att hitta en lämplig plats eller en tolk som finns i närheten. Allt kan skötas via en videolänk.

Till skillnad från telefontolkning, ger videotolkningen dig större möjlighet att använda visuella hjälpmedel för att förmedla ditt innehåll. En presentation som inkluderar videor, grafik och annat kan tolkas för ett betydligt mer lättförståeligt och tydligt videosamtal.

Från bloggen

translate plus finns med på Clutchs lista över topp-B2B-leverantörer i Danmark

translate plus har listats bland topp-B2B-leverantörer i Danmark i en nyligen publicerad rapport av Clutch. B2B-forskning, omdömen och kreditvärderingsföretag har fått fram Nordens topp-90-B2B-företag 2018, baserat på respektive företags arbetsportfölj,...

Read full article

Så här säger våra klienter

""Levererar alltid som avtalat. Jag uppskattar verkligen att ni gör ett bra jobb även med korta leveranstider.""

Anne-Li Osnes

JM

Så här säger våra klienter

"Tack till er och ert team för ert utmärkta arbete och snabba leverans."

John Harrison, chef inom Road Marketing

The Met Office