Har du en video som du vill göra tillgänglig för dina globala kunder? Vill du kommunicera ditt varumärke till nya och befintliga kunder på ett unikt sätt eller kanske utbilda en internationell personalstyrka om ett nytt initiativ? Inspelning av berättarröst & ljud kan vara det perfekta verktyget för att du ska kunna förmedla ditt budskap på ett snabbt och effektivt sätt.

translate plus är det perfekta valet för alla projekt som inkluderar inspelning av berättarröst & ljud. Vi kombinerar kvalificerade röstartister, regissörer för berättarröster, hypermodern ljudinspelningsutrustning och programvara, fullt utbildade och erfarna ljudtekniker och våra ISO-certifierade kvalitetsprocedurer säkerställer att våra kunder erhåller en förstklassig inspelning.

Vi tillhandahåller ett omfattande och tillförlitligt erbjudande med integrerade medielösningar och vi kan hjälpa dig att ta hand om alla aspekter av produktions- och inspelningsprocessen med allt från manusförfattande och översättning till inspelning och redigering. Våra tekniska chefer har ett nära samarbete med framstående inspelningsstudior, producenter och ljudtekniker för att säkerställa perfekt timing och förstklassig ljud- och berättarröstproduktion.

Externa och interna studioalternativ

Vi börjar alltid med att lyssna på kundens behov, så att vi kan skräddarsy en lösning som sitter som en smäck. Oavsett vad du söker, kan vi erbjuda en lösning som kommer att utmynna i enastående resultat samtidigt som du håller din budget. Vi kan erbjuda externa eller interna studioalternativ, beroende på vad du föredrar.

Vår interna studio lämpar sig väl för små/brådskande projekt där slutresultatet är avsett för Internet eller mobiltelefoner. När det gäller stora, långsiktiga projekt eller när det krävs utsändnings-/TV-kvalitet, samarbetar vi med våra partnerstudior och hanterar hela processen för din räkning så att du slipper ta hand om detaljer som bokning av studio eller artister. För båda alternativen säkerställer våra erfarna röstartister, språkchefer och ljudtekniker att alla inspelningar blir exakt som kunden begärt och med leverans på utsatt tid.

Funktioner
  • Det allra senaste inom ljudinspelningsutrustning
  • Heltäckande tjänst: manusförfattande, översättning och inspelning
  • En enda kontaktperson för hela processen
Fördelar
  • Högkvalitativa inspelningar
  • Kostnadseffektivitet eftersom en och samma leverantör används för alla steg
  • Enkel hanterbar process
  • Resultat som garanterat håller både tidsramar och budgetramar

Från bloggen

pen icon

translate plus rankas bland globala topp-3-språktjänsteleverantörer för lokalisering av multimedia och transkreation

Det oberoende marknadsundersökningsföretaget CSA Research lyfter fram translate plus som en global ledare inom branschen för tjänster för lokalisering av multimedia och transkreation. Vi är glada över att kunna meddela...

Read full article

Så här säger våra klienter

quote
"Tack till er och ert team för ert utmärkta arbete och snabba leverans."

John Harrison, chef inom Road Marketing

The Met Office

Så här säger våra klienter

quote
""Levererar alltid som avtalat. Jag uppskattar verkligen att ni gör ett bra jobb även med korta leveranstider.""

Anne-Li Osnes

JM