Efter en lyckad presentation på förra årets Nordic Translation Industry Forum (NTIF), är det med glädje vi nu återvänder till NTIF för en presentation tillsammans med vår klient, det globala konsumentelektronikvarumärket Jabra.
NTIF 2013 hålls i Stockholm torsdagen den 21 och fredagen den 22 november. Nordic Translation Industry Forum erbjuder en fantastisk möjlighet för människor som arbetar inom språktjänstbranschen att träffas och skapa nätverk, att diskutera såväl utmaningar och lösningar som att utbyta idéer om trender och tekniker i branschen.
Med kontor i både Sverige och Danmark är translate plus i allra högsta grad en nyckelaktör på den nordiska marknaden. Därför värdesätter vi detta tillfälle att få ordet bland våra branschkollegor och vi kommer att hålla presentationen tillsammans med Jabras online-marknadsföringschef och visa upp vår unika Sitecore-integrationslösning, som vi har skräddarsytt för Jabras specifika krav.
Presentationssynops
Jabra, en av världens ledande leverantörer av handsfree-kommunikationslösningar, hade tidigare svårt att åstadkomma enhetlighet i sina online-budskap. När företaget skulle uppdatera sina lokala webbplatser, inklusive all teknisk dokumentation, var det över 200 000 ord som skulle översättas till 15 språk, vilket totalt uppgick till över 3,5 miljoner ord. Vi kommer att ta en titt på hur vi integrerade Jabras CMS-plattform, Sitecore, med i plus – translate plus system för översättningshantering – så att Jabra nu sömlöst kan hantera dataöverföring, få åtkomst till minnen och ordlistor online, se realtidsrapporter om projektstatus samt erhålla enastående flerspråkiga SEM-resultat.
Anders Holt, europeisk försäljningschef, translate plus
Under sina tre år hos translate plus har Anders rott hem kontrakt med många av de största skandinaviska varumärkena som exempelvis Novozymes, Jabra, Oticon, Bestseller (t.ex. Jack & Jones och Vero Moda) samt ECCO Shoes. Han har varit mycket involverad i utvecklingen av i plus, translate plus system för översättningshantering, och intresserar sig för hur automatisering kommer att driva översättningsbranschen framåt.
Michael Harboe, online-marknadsföringschef på GN Netcom A/S, Jabra
Michael Harboe leder ett innovativt globalt marknadsföringsteam hos Jabra som driver på den kraftfulla utvecklingen av Jabras globala online-insatser, som riktas både mot konsumenter och affärsmarknader. Innan dess var han marknadsföringschef på FOSS Market Communication med globala marknadsföringsaktiviteter både online och offline. Han har arbetat med traditionell och online-kommunikation i 14 år, främst för ingenjörsföretag som erbjuder komplexa produkter och kunskap till den globala marknaden.
Om du vill veta mer om våra integrationslösningar eller om du vill ha mer information om våra andra översättningstjänster, är du välkommen att kontakta oss redan idag.