Finansbranschen utgörs av ett globalt sammanflätat ekosystem, och därför värdesätter våra kunder att vi förstår oss på regelverkskrav och lokalt korrekt terminologi i lika hög grad som vi fokuserar på exakthet och kvalitet.

Om du arbetar med investeringsfonder, banktjänster till allmänheten, försäkring, återförsäkring, fondmäkleri, redovisning, konsumentfinans, riskhantering och liknande, kan vi hjälpa dig att uppfylla såväl dina juridiska skyldigheter som hjälpa dig med dina inhemska marknadsföringsbehov.

Vi översätter regelbundet följande typer av dokumentation:

• Prospekt och förenklade prospekt
• Årsrapporter och tillfälliga rapporter
• Företagsinformation (t.ex. bolagsordning/memoranda)
• Aktieägarbrev
• Fondkommentarer
• Ansöknings- och prenumerationsformulär
• Kommunikation för konsument och institutionell investerare
• Kontrakt och juridisk korrespondens
• UCITS-efterlevnad och passdokumentation
• Marknadsföringsbroschyrer
• Massutskick via e-post och webbkopia

Vi tillhandahåller även svurna och certifierade översättningar, samt tolkningstjänster för årsmöten, affärsmöten och konferenssamtal.