Interprétation

Nous proposons une gamme de services d’interprétation pour les entreprises, les conférences et les services publics, y compris l’interprétation consécutive, chuchotée et simultanée, ainsi que l’interprétation à distance, sur place et en escorte/en voyage.

Interprétation en face à face

Qu’il s’agisse de petites réunions, d’entretiens individuels ou de grandes conférences réunissant des centaines de délégués, notre service d’interprétation en face-à-face vous fournit les interprètes professionnels adéquats pour tous vos événements et réunions importants.

Nous offrons une variété d’options, y compris l’interprétation consécutive, de liaison, chuchotée, de relais et simultanée, ainsi que des systèmes de sonorisation et du matériel d’interprétation spécialisé.
Grâce à notre système de partenaires interprètes de confiance, nous avons fourni des services d’interprétation en face à face à certaines des plus grandes organisations et organismes publics d’Europe, d’Asie, des États-Unis, d’Amérique latine et d’Afrique.

Interprétation vidéo à distance (VRI)

Nos services d’interprétation vidéo permettent la communication entre des publics multilingues en ligne ainsi qu’entre des publics sourds ou malentendants et des personnes entendantes. Notre service de VRI consiste à traduire un contenu multilingue dans la langue cible par le biais de l’interprétation à l’aide d’un appareil (ordinateur portable, ordinateur de bureau, tablette ou smartphone) doté d’une webcam et d’un accès à l’internet.

L’interprétation vidéo est une solution pratique qui permet à nos clients d’économiser des frais de déplacement, tout en évitant d’avoir à trouver un lieu approprié et un interprète professionnel à proximité. De plus, l’interprétation vidéo permet d’inclure des supports visuels qui améliorent l’expérience, tels que des présentations, des vidéos, des graphiques et bien d’autres choses encore, qui peuvent également être interprétés et traduits pour un appel vidéo beaucoup plus concis, inclusif et engageant, que l’appel ait lieu par l’intermédiaire de Microsoft Teams ou de Zoom.