Heute gibt es mehr Onlineeinkäufe als jemals zuvor, deshalb ist das digitale Marketing zweifellose die am schnellsten wachsende und wahrscheinlich auch wichtigste Strategie, um Ihre Kunden für sich zu gewinnen. Technologien wie Google Analytics machen es möglich, mehrere Terabytes an Informationen zum Online-Surfverhalten in besser nutzbare Daten umzuwandeln, die durch SEO (Suchmaschinenoptimierung), SEM (Suchmaschinenmarketing) und PPC (Bezahlung per Klick) zu steigenden Umsätzen und mehr Wachstum führen können. Doch wie können Sie diese Tools effektiv einsetzen, um Ihrem Unternehmen auf globaler Ebene zu Erfolg zu verhelfen?

Wer im Internet wettbewerbsfähig sein möchte, muss optimierte Websites und PPC-Kampagnen haben, die bei Suchanfragen in allen Märkten und für alle Zielsprachen als Ergebnisse angezeigt werden. Dabei reicht es nicht, die Suchbegriffe aus Ihrer Sprache einfach zu übersetzen, denn die Ergebnisse bei der Onlinesuche werden sich nicht mit denen in Ihrem Markt decken. Um das richtige Publikum mit den treffendsten Suchergebnissen zu erreichen, müssen Suchbegriffe und Onlineinhalte die Kultur und sprachlichen Feinheiten Ihrer globalen Kunden in ihren Märkten reflektieren.

Wir haben speziell geschulte Linguisten mit umfassender Erfahrung mit SEO-, SEM- und PPC-Kampagnen. Mithilfe unserer Dienstleistung können Sie Ihr Ranking bei den Suchergebnissen, die Relevanz Ihrer Suchbegriffe, die Klickraten (CTR) und Koversionsraten verbessern, ohne dabei die Stimme und einheitliche Darstellung Ihrer Marke zu verlieren. Da unsere Übersetzer alle im Land der Zielsprache leben, können wir Ihnen diese Auswahl an Dienstleistungen anbieten:

  • Lokalisierung von Suchbegriffen und Text
  • Kreativübersetzung von Suchbegriffen und Text, einschließlich Copywriting
  • Markieren von bisher noch nicht verwendeten regional relevanten Wörtern oder Wortgruppen
  • Analyse von Suchbegriffen der Konkurrenz in relevanten Märkten
  • Nutzung der neuesten Suchtools wie Google AdWords bzw. der am meisten verbreiteten Suchmaschine in Ihrem Markt zum Testen
  • Beibehaltung von Markennamen oder geschützten Begriffen aus Ihrem Glossar
Merkmale
  • Spezialisierte und geschulte „Such“-Linguisten, die den lokalen Markt und das Suchverhalten der Menschen kennen
  • Optimierung für die gebräuchlichsten Suchmaschinen (Google, Bing, Weibo)
  • Umfassender Service: Übersetzung von Websites, Extraktion und Lokalisierung von Schlüsselbegriffen, SEO
Vorteile
  • Die treffendsten Informationen für das Zielpublikum
  • Anzeige bei den relevantesten Suchanfragen
  • Höhere Klickraten
  • Gesteigerte Rendite

Aus dem Blog

pen icon

translate plus gehört weltweit zu den 3 führenden Sprachdienstleistern für Multimedia-Lokalisierung und Kreativübersetzung

Das unabhängige Marktforschungsunternehmen CSA Research erklärt translate plus zu einem der weltweit führenden Anbieter von Multimedia-Lokalisierungs- und Kreativübersetzungsleistungen. Wir freuen uns sehr, bekannt geben zu können, dass translate plus in...

Read full article

Das sagen unsere Kunden

quote
""Der Service ist am wichtigsten und bei Ihnen bekommen wir einen ausgezeichneten Service.""

James McKie, Leiterin Informationsmanagement

Net Entertainment

Das sagen unsere Kunden

quote
""Wir sind extrem zufrieden mit der Arbeit, die translate plus für uns erledigt hat. Sie waren in der Lage, eine maßgeschneiderte Lösung für unsere spezifischen Anforderungen zu bieten und wir freuen uns auf unsere weitere Zusammenarbeit.""

Michael Harboe Direktor Online Marketing

Jabra