Seit heute (Montag, 1. Juli 2013) ist Kroatien der 28. Mitgliedsstaat der Europäischen Union und nach Slowenien das zweite Land aus dem ehemaligen Jugoslawien, das den Beitritt geschafft hat. Dies ist mit Abstand die größte Errungenschaft in der 22-jährigen Geschichte des Landes. Heute ist ein bedeutender Meilenstein, an dem das Land zeigt, welche Fortschritte es seit seiner Unabhängigkeit 1991 erzielt hat.
Aber was genau bedeutet dies für Ihr Unternehmen?
Als Mitglied der EU ist Kroatien nun Teil eines riesigen Marktes an potenziellen Kunden und Lieferanten für Ihr Unternehmen. Vorschriften und Gesetze zu Handel, Steuern und Normen werden den Handel mit Kroatien erleichtern, während kroatische Bürger von dem Recht Gebrauch machen können, in jedem EU-Land zu leben und zu arbeiten und vielleicht auch bald zu Ihren Angestellten oder Kunden gehören könnten.
Um diese neuen Chancen für sich zu nutzen, spielen Sie möglicherweise mit dem Gedanken, selbst in den kroatischen Markt einzusteigen oder Ihre Tätigkeiten dort zu intensivieren. Das könnte Sie erwarten: zusätzliches Verpackungsmaterial und technische Daten in Kroatisch, Zusammenarbeit mit kroatischen Rechtsabteilungen, Meetings mit potenziellen Geschäftspartnern oder Übersetzung Ihrer Website, um diesen neuen Markt für sich zu erschließen.
Welche Pläne Sie auch haben mögen oder wenn Sie Tipps wünschen, wie Sie diesen neuen Markt optimal erreichen können, translate plus kann mit umfassendem Lokalwissen und Erfahrung dabei helfen, dass Sie Ihre Zielsetzungen erreichen. Unsere qualitätsgeprüften kroatischen Übersetzer haben breitgefächerte Kenntnisse in vielen verschiedenen Branchen und garantieren mit einer treffenden, branchenspezifischen Terminologie für Übersetzungen von höchster Qualität.
Kontaktieren Sie uns noch heute und finden Sie heraus, wie wir Ihnen helfen können, diesen neuen Markt für sich zu erschließen.
Für weitere Details dazu, wie wir Ihnen beim Wachstum Ihres Unternehmens helfen können oder für Informationen zu unseren Dienstleistungen oder unserer Technologie, setzen Sie sich gerne noch heute mit uns in Verbindung.