translate plus bietet Übersetzungen für Verbraucherelektronik für einige der weltweit führenden Hersteller und Einzelhandelsunternehmen. Ob Produktinformationen, Handbücher, Marketingmaterial, Websites oder rechtliche oder technische Dokumente: Wir verstehen genau, dass die Lokalisierung einen zentralen Anteil am Erfolg Ihres Unternehmens hat.
Um sicherzustellen, dass Ihre internationalen Kunden Ihre Produkte und Marke immer und überall auf dieselbe Art und Weise erleben, müssen Sie sich darauf verlassen können, dass Ihre Inhalte und Markenbotschaft sorgfältig übersetzt werden.
Unsere Kunden vertrauen translate plus, denn alle unsere Linguisten werden nach
strengsten Kriterien ausgewählt:
- mindestens 5 Jahre Berufserfahrung
- leben im Land der Zielsprache
- Berufserfahrung im Bereich Verbraucherelektronik
- Erfüllung aller strengen QA-Auflagen
So können wir nicht nur sicherstellen, dass hochtechnische oder komplexe Inhalte leicht verständlich und genau übersetzt sind, sondern auch, dass sie in der lokalisierten Version aussagekräftig und relevant für den lokalen Markt sind, ohne dabei die Grundaussage und den Stil Ihrer Marke zu verlieren.
Auf diese Weise kann ein einheitliches Markenerlebnis in mehreren Sprachen und auf verschiedenen Plattformen erzielt werden. Dabei wird gleichzeitig in den einzelnen Märkten eine individuellere Botschaft übermittelt, um mehr Kunden einzubinden und eine rundum bessere Erfahrung zu bieten.
