Hvis du har en database, et CMS (indholdsstyringssystem), et DMS (dokumentstyringssystem) eller et PIM (produktinformationsstyring) med flersproget indhold, kan translate plus hjælpe dig med at opnå en ægte strømlinet lokaliseringsproces.

Ved at integrere oversættelse direkte i dine eksisterende arbejdsgange med vores avancerede oversættelses-API, kan vi eliminere behovet for kopiering og indsættelse samt andre manuelle processer, og vi kan dermed fjerne risikoen for menneskelige fejl vel som mindske behandlingstiden for CMS-oversættelse.

Dette giver os også mulighed for at bruge oversættelseshukommelsessoftware til at spore og genanvende tidligere oversat indhold – og dermed maksimere kvalitetsfordelene og omkostningsbesparelserne – mens vi sørger for, at dit IT-personale ikke behøver at importere eller eksportere indhold til oversættelse.

Da vores API er bygget på åbne standarder (Web Services), kan translate plus-løsningen (en del af vores i plus-pakke) integreres i enhver standard CMS/DMS-applikation som eksempelvis Sitecore, WordPress, Episerver, InRiver PIM, Joomla, Magento, Drupal, Umbraco, OpenText eller Typo3 så vels om specialtilpassede CMS- og databasedrevne applikationer.

Hvad angår dine CMS-forfattere og redigeringsansvarlige, så behøver de ikke at bruge yderligere systemer eller lære nye processer for at få deres CMS-oversættelse i gang.

Den krypterede API kører sikkert i baggrunden, så afsendelse og modtagelse af indhold til oversættelse er en problemfri og automatisk proces.

Vores løsning lader dig udvide dine eksisterende forretningsregler ved at bruge integration: eksempelvis ved at afspejle CMS-godkendelser og roller til at begrænse hvem der kan og hvem der ikke kan anmode om oversættelse, eller fuldt automatisere udvalget af bestemte målsprog for bestemte områder og indholdstyper.

Funktioner
  • Integreres direkte i din virksomheds arbejdsgange
  • Ikke længere behov for at klippe/klistre
  • Integration med standard eller tilpassede CMS- og DMS-systemer
  • Anvendelse af oversættelseshukommelse
Fordele
  • Ultrakort proces fra forespørgsel til levering af oversat indhold
  • Sikkerhedskryptering med samme sikkerhedsniveau som banksektoren
  • Integreret løsning til dine tekstforfattere
  • Omkostningsbesparelser ved brug af oversættelseshukommelse

Fra bloggen

pen icon

translate plus rangerer blandt de tre bedste udbydere af sprogydelser i verden inden for multimedielokalisering og versionering

Den uafhængige markedsanalysevirksomhed, CSA Research, anerkender translate plus som en førende global udbyder af tjenester inden for multimedielokalisering og versionering. Vi er så begejstret for at kunne meddele, at translate...

Read full article

Vores kunder siger

quote
"Mange tak til jer og jeres team for det fremragende arbejde og den hurtige levering."

John Harrison, Road Marketing Manager

The Met Office

Vores kunder siger

quote
""Man kan altid stole på, at I leverer til tiden. Jeg sætter stor pris på, at I leverer høj kvalitet med kort deadline.""

Anne-Li Osnes

JM