Har du en video, du gerne vil gøre tilgængelig for dine globale kunder? Vil du kommunikere dit varemærke ud til nye og eksisterende kunder på en unik made, eller måske oplære en international arbejdsstyrke om et nyt initiativ? Voiceover og lydoptagelse kan være det perfekte redskab til at få din meddelelse ud hurtigt og effektivt.

translate plus er den perfekte one-stop-shop til ethvert projekt, der involverer voiceover eller lydoptagelser. Vi kombinerer ekspertkvalificerede stemmeartister, voiceovertilrettelæggere, avanceret lydoptagelsesudstyr og software, fuldt oplært og erfarne lydingeniører og vores ISO certificerede kvalitetsprocedurer for at sikre, at vores kunder modtager optagelser af højeste kvalitet.

Vi leverer et omfattende og troværdigt tilbud af integrerede medieløsninger og kan hjælpe dig med at dække alle aspekter af produktions- og optagelsesprocessen fra scriptskrivning, oversættelse, optagelse og redigering. Vores tekniske supervisorer arbejder tæt sammen med førende lydstudier, producere og lydingeniører for at sikre perfekt timing og lyd og voiceover-produktion af den højeste kvalitet.

Eksterne og interne studiemuligheder

Først lytter vi til vores kunders behov, så vi kan skræddersy en løsning, der passer perfekt. Uanset hvad du leder efter, kan vi tilbyde en løsning, der vil give dig de bedste resultater, mens du holder budgettet. Vi kan give dig enten eksterne eller interne studiemuligheder afhængigt af, hvad der fungerer bedst for dig.

Vores interne studie er egnet til små/hurtige projekter, hvor slutbrugen er til internettet eller mobilt output. Når det handler om store, langvarige projekter, eller når resultatet skal bruges til radiotransmission eller tv, arbejder vi sammen med vores partnerstudie og håndterer hele processen på dine vegne, så du ikke behøver at være involveret i nogen problemer såsom studiebooking eller ansættelse af kunstnere. Uanset hvad du vælger, vil vores erfarne stemmeartister, sprogtilrettelæggere og lydteknikere sikre, at alle optagerne bliver nøjagtigt som i henhold til opgaveteksten og med den perfekte timing.

Funktioner
  • Avanceret lydoptagelsesudstyr
  • Komplet service: manuskriptskrivning, oversættelse og optagelse
  • En kontaktperson til hele processen
Fordele
  • Optagelser af høj kvalitet
  • Omkostningsbesparelser med én leverandør til alle faser
  • Enkel styring af processen
  • Garanti for levering til tiden uden budgetoverskridelse

Fra bloggen

pen icon

translate plus rangerer blandt de tre bedste udbydere af sprogydelser i verden inden for multimedielokalisering og versionering

Den uafhængige markedsanalysevirksomhed, CSA Research, anerkender translate plus som en førende global udbyder af tjenester inden for multimedielokalisering og versionering. Vi er så begejstret for at kunne meddele, at translate...

Read full article

Vores kunder siger

quote
"Mange tak til jer og jeres team for det fremragende arbejde og den hurtige levering."

John Harrison, Road Marketing Manager

The Met Office

Vores kunder siger

quote
""Man kan altid stole på, at I leverer til tiden. Jeg sætter stor pris på, at I leverer høj kvalitet med kort deadline.""

Anne-Li Osnes

JM