Tolkeservice

Telefontolkning

Vores telefontolkeservice giver den samme ekspertise som tolkning ansigt-til-ansigt, men den koster kun en brøkdel af prisen. Med telefontolkning på forlangende kan I opnå øjeblikkelig adgang til vores tolkservice, uden at I behøver at planlægge det på forhånd.

Vores telefontolke er tilgængelige døgnet rundt, hele året, og det er den ideelle løsning til scenarier der udspiller sig på alle tider af døgnet. Brug en højttaler, et dobbelt håndsæt eller sågar en almindelig telefon/mobil med indbygget højttaler til at tale med kunder og servicebrugere på stedet. Brug vores telefontolkeservice her og nu.

Ansigt til ansigt-tolkning

Uanset om det er et lille møde, et privat interview eller en virkelig stor konference for flere hundrede delegerede, så er vores ansigt til ansigt-tolkeservice det rette for jer. Det er meget vigtigt, at I finder den rigtige tolk, da det kan udgøre hele forskellen mellem et succesfuldt arrangement og et forvirrende møde.

Vi tilbyder et bredt udvalg af muligheder lige fra konsekutiv tolkning, simultantolkning, hvisketolkning, transmitteret tolkning og liaison-tolkning til lydsystemer og tolkningsudstyr. Med vores betroede tolkepartnere over hele verden, har vi leveret ansigt til ansigt-tolkning til nogle af verdens største organisationer i Europa, Asien, USA, Latinamerika og Afrika.

Videotolkning

I vores dages globale verden kommunikerer vi ofte dagligt med personer på den anden side af kloden. Grundet tidsmæssige eller budgetmæssige begrænsninger er det ikke altid muligt for en tolk at være til stede og sidde sammen med jer, ved det vigtige møde eller ved leverandør- eller forskningsgruppediskussionen eller ved samtalen med en patient eller en lejer.

Det er her vores videotolkeservice udgør den perfekte løsning. Lige som med telefontolkning byder videotolkning på samme ekspertise som ansigt til ansigt-tolkning, men til en brøkdel af udgiften, da tolken ikke behøver at rejse så langt og længe. Vores tolke logger på via et computer webcam, så de kan udføre opgaven.  Vores videotolkeservice muliggør kommunikation mellem døve eller hørehæmmede og  hørende personer.

Selvom ansigt til ansigt-tolkning stadig er den foretrukne kommunikationsmåde mellem døve og hørende personer, så byder videotolkning på en mere praktisk løsning. Tolken behøver ikke at tilbringe så megen tid på at rejse, så videotolkning kan tage besværet med at finde et egnet sted eller finde en tolk i nærheden ud af arbejdet. Det kan alt sammen gøres via et videolink.

Til forskel fra telefontolkning giver videotolkning jer mulighed for at bruge et mere visuelt middel til at kommunikere jeres indhold. En præsentation, der omfatter videoer, grafik og andet, kan tolkes og udgøre en meget tydeligere og mere præcis videosamtale.

Fra bloggen

Ny adresse i Düsseldorf for translate plus’ tyske team

Der er spændende nyt fra vores tyske afdeling. Vores translate plus-kolleger i Düsseldorf har nu officielt flyttet adresse til vores forældreorganisation, Publicis Groupe. Flytningen vil gavne den yderligere integration af...

Read full article

Vores kunder siger

""Man kan altid stole på, at I leverer til tiden. Jeg sætter stor pris på, at I leverer høj kvalitet med kort deadline.""

Anne-Li Osnes

JM

Vores kunder siger

"Mange tak til jer og jeres team for det fremragende arbejde og den hurtige levering."

John Harrison, Road Marketing Manager

The Met Office