I dag (mandag den 1. juli 2013) er Kroatien blevet det 28. medlem af den Europæiske Union, og det andet eks-jugoslaviske land, som bliver medlem, efter Slovenien. Som det måske største øjeblik i landets 22 år lange historie viser dagen i dag, hvor langt Kroatien er kommet, siden det blev et uafhængigt land i 1991.
Men hvad betyder alt dette for din virksomhed?
Som EU-medlem bliver Kroatien del af et enormt marked af potentielle kunder og udbydere til din virksomhed. Praksis og regler vedrørende handel, skatter og standarder kommer til at betyde, at Kroatien er et meget lettere land at handle med, samtidig med at retten til at bo og arbejde i et hvilket som helst EU-land kan betyde et højere antal kroater i din arbejdsstyrke og kundebase.
For at få det bedste ud af denne nye mulighed kan det være, at du overvejer at gå ind på det kroatiske marked eller at udvide dine aktiviteter der. Det kunne betyde mere indpakning eller teknisk materiale på kroatisk, kommunikation med juridiske teams i Kroatien, møder med potentielle forretningsforbindelser eller oversættelser af din website, så den er målrettet til dette marked.
Uanset hvad du planlægger, eller hvis du bare gerne vil have nogle gode råd om hvordan man bedst når denne målgruppe, så har translate plus den rette viden og ekspertise i landet, som kan hjælpe dig til at nå dine mål. Vores team af kvalitetstestede kroatiske oversættere er klar med baggrunde i en bred vifte af brancher, hvilket garanterer relevant og branchespecifik terminologi, så du altid kun får resultater af den bedste kvalitet.
Hvorfor ikke tale med os i dag og finde ud af, hvordan vi kan hjælpe dig til at få det bedste ud af denne mulighed?
For flere detaljer om hvordan vi kan hjælpe din virksomhed med at vokse, eller for mere information om vores services eller teknologi, er du velkommen til at kontakte os i dag.