Integration med databaser och system för innehållsadministration

Om du har en databas, CMS (innehållshanteringssystem) eller DMS (dokumenthanteringssystem) som innehåller flerspråkigt innehåll, kan translate plus hjälpa dig att skapa en verkligt effektiv lokaliseringsprocess.

Genom att integrera översättning direkt i dina befintliga arbetsflöden med hjälp av vår banbrytande översättningswebbtjänst, eliminerar vi behovet av att kopiera och klistra in samt andra manuella processer, och därmed elimineras även risken för mänskliga fel plus att leveranstiderna förkortas.

Integration with Databases Detta gör det även möjligt för oss att använda översättningsminnen så att vi kan identifiera och återanvända redan översatt innehåll - vilket maximerar fördelarna när det gäller såväl kvalitet som kostnader - samtidigt som din IT-personal slipper lägga ner tid på att importera eller exportera innehåll för översättning.

Eftersom vår webbtjänstmodell för översättning bygger på öppna standarder kan translate plus lösning (som ingår i vår i plus-svit) integreras med valfritt standardsystem för innehålls-/dokumentadministration, till exempel Documentum, Interwoven TeamSite & LiveSite, Stellent, Vignette, Tridion, Drupal eller RedDot, men även med specialsystem för innehållsadministration och databasstyrda system.

När det gäller dina CMS-textframställare och redigerare, behöver de inte använda några ytterligare system eller lära sig nya processer för att få sitt innehåll översatt.

Vår krypterade webbtjänst för översättning arbetar på ett säkert sätt bakom kulisserna, så att det blir en friktionsfri och automatiserad process att skicka och ta emot innehåll för översättning.

Med vår lösning kan du utöka de befintliga företagsreglerna till att även omfatta översättningen: exempelvis genom att avspegla CMS-behörigheter och roller för att begränsa vem som kan och inte kan begära översättning, eller att fullt ut automatisera valet av specifika målspråk för specifika regioner eller innehållstyper.

Funktioner

  • Integreras direkt i dina arbetsflöden
  • Eliminera behovet av att klippa och klistra
  • Integrera med våra standardiserade eller skräddarsydda CMS och DMS
  • Använd översättningsminne

 

Fördelar

  • Supersnabb begäran och leverans av översatt innehåll
  • Säkerhet tack vare kryptering på banknivå
  • Sömlös lösning för dina textframställare
  • Spara pengar med översättningsminne

 

ncc group
We take cyber security seriously and work
with NCC Group to ensure our
external facing systems are secure.

Få en offert

Tack för din förfrågan, vi kommer att kontakta dig.