Biowissenschaften

Qualität ist das Allerwichtigste bei Übersetzungen in den Bereichen Medizin, Pharma und Biotechnologie.

Vorschriften und Compliance bedeuten, dass Sie bei der Übersetzung Ihrer Dokumente kein Risiko eingehen können. Bei translate plus arbeiten wir deshalb mit branchenspezifischen ProzessenProgrammen und Menschen, um in Ihrem jeweiligen Spezialgebiet immer die korrekten Ergebnisse liefern zu können.

Life Sciences

Welche Anforderungen Sie auch haben, klinische Studien, Marketing, regulatorische Maßnahmen, Medikamentensicherheit, Recht, Forschung und Entwicklung oder Etikettierung, wir können Ihnen in über 200 Sprachen helfen.

Unsere Spezialisierungsgebiete:

  • Handbücher, Benutzerrichtlinien und Bedienungsanleitungen
  • Etikettierung, Verpackung und Einleger
  • Elektronische Datenerfassung für Online- und Mobil-Anwendungen
  • Patente, geistiges Eigentum und Verträge
  • Medizinische Formulare und Unterlagen
  • SOP (Standard Operating Procedures)
  • Protokolle, Fallstudien und Patiententagebücher
  • PRO (Patient Reported Outcomes) und ePRO-Inhalte
  • Transkription sowie Voiceover und Audioaufnahmen
  • Text und Aufnahmen für IVRS (Interactive Voice Response Systems)
  • Telefondolmetschen für Supportzentren
  • Voll dokumentierte Prozesse für CFR Part II Compliance

Wir arbeiten mit Unternehmen aus den Bereichen Pharma, Biotechnologie und Medizintechnik sowie mit Anbietern im Gesundheitswesen, CROs und CTOs zusammen. Wir stehen Ihnen bei all Ihren Anforderungen zur Seite, egal wie groß oder klein.

Fallstudie Omitec Group

Lokalisierte technische Handbücher für Omitec: ein optimierter Prozess mit FrameMaker

Details anzeigen
Übersetzungen für die Pharmabranche

Übersetzungen für die Pharmabranche

Details anzeigen

„Tolles Preis-Leistungsverhältnis, ich bin von der genauen und schnellen Übersetzung sehr beeindruckt.“

Dr. Hermann Schulze, Senior Director Regulatory Affairs - Sucampo AG

Angebot einholen

Vielen Dank für Ihre Anfrage, wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden.