Marknadsföring & sociala medier

I den snabbt rörliga världen av marknadsföring och sociala medier, behöver du en översättningsleverantör som kan hålla jämn takt med dina krav och samtidigt leverera kreativa och högkvalitativa resultat. Internationellt marknadsföringsinnehåll, i synnerhet sociala medier, måste avspegla varumärkesidentiteten och vara kulturellt känslig samtidigt som det egentliga budskapet bibehålls.

translate plus kommer att samarbeta med dig för att upprätta mycket tydliga varumärkesriktlinjer innan projektarbetet påbörjas, och detta inkluderar att skapa en ordlista med termer för att säkerställa att vi skapar en enhetlig varumärkesröst på alla de aktuella språken.

Marketing & social media

Ökningen av online-innehåll parat med nedgången för engelska som det huvudsakliga språket på webben, innebär att varumärken måste hitta nya sätt att tala till sina multinationella målgrupper på det språk de vill använda för att kommunicera. Att skapa lokala språkversioner av ditt innehåll innebär inte bara ett mycket mer kraftfullt och fängslande varumärkesbudskap, utan ger dig även ett försprång gentemot dina konkurrenter.

För att undvika eventuella kulturellt stötande eller irrelevanta referenser, samarbetar vi endast med lingvister som bor i målspråkslandet och som har erfarenhet av marknadsföring eller kreativ copywriting, vilket ger dig sinnesro och skapar engagerande innehåll.

Vårt verktyg för översättning av sociala medier, buzz plus, är marknadens enda lösning som använder mänskliga översättare för att lokalisera utgående meddelanden, och det inom loppet av en halvtimme. Läs mer om hur detta fantastiska verktyg kan göra det möjligt för dig att nå en större internationell publik än någonsin förut.

 

Fallstudie - Jabra

Jabra: 3,8 miljoner ord av Sitecore-innehåll översatta med live-förhandsgranskning

Visa detaljer
Centralisering: Hos oss ryms alla dina översättningsbehov under ett och samma tak

Centralisering: Hos oss ryms alla dina översättningsbehov under ett och samma tak

Visa detaljer

"Tack för att ni gjorde jobbet så snabbt. Var snäll och förmedla mitt tack till resten av teamet för den suveräna service vi har fått. Vår klient kommer att bli mycket nöjd och vi kommer definitivt att rekommendera er för eventuella översättningsjobb i framtiden."

Överordnad kontochef - Sonaa Marketing Agency

 

Få en offert

Tack för din förfrågan, vi kommer att kontakta dig.